Císař František Josef I. povýšil nejvyšším rozhodnutím ze dne 15. prosince 1901 Josefa Gleicha narozeného 9. února 1829 ve Welsu v Horních Rakousích, horního hejtmana a rytíře Leopoldova čádu (uděleno 5. února 1894), do šlechtického stavu. Listinou ze dne 7. května 1902 mu udělil titul Edler, predikát von Traunheim a erb:
Polcený štít. Vpravo je ve zlatě polovina černého orla se zlatou zbrojí a s červeným jazykem. Vlevo děleno. Nahoře v zeleném jsou dvě zkřížená stříbrná hornická kladiva (mlátek kosmo) převázaná červenou stuhou, na níž je zavěšen zlatý hořící hornický kahan. Dole třikrát děleno stříbrně a červeně. Na štítě spočívá korunovaná turnajská přílba s černo – zlatými a červeno – stříbrnými přikrývadly. Klenotem jsou dvě složená křídla, přední dělené stříbrno – červeně, zadní černo – zlatě. Pod štítem se vine stříbrná páska s černou devizou: recht und wahrheit, tiefe und klarheit.
Michal FIALA
