Listinou danou ve Vídni 21. listopadu 1908 povýšil císař František Josef I. do uherského šlechtického stavu Hugó Hoffmanna (16. února 1851 – 1914/1915), polního podmaršálka a přednostu oddělení na společném ministerstvu války, spolu se syny Gézou a Sándorem vzešlými z manželství s Pavlínou Trojanovou z Bylanfeldu, udělil jim predikát nagysötétági (dr/von Nagysötétág) a erb:
V modrém štítě je kosmo položená stříbrná důstojnická šavle překřížená stříbrným psacím brkem, obojí provázené vpravo zlatým hořícím granátem, vlevo třemi zlatými dubovými listy. Na štítě spočívá korunovaná turnajská přílba s modro – stříbrnými a modro – zlatými přikrývadly Klenotem je rostoucí zlatý lev s červeným jazykem držící v pravé přední tlapě šavli se zlatým jilcem a záštitou.
Királyi Könyvek, 71. kötet, 901, 961-963 oldal.
Michal FIALA
