Na základě palatinátu uděleného císařem Ferdinandem II. Vilému říšskému hraběti Slavatovi z Chlumu a Košumberka dne 19. března 1630 povýšil Jan Jáchym Slavata říšský hrabě z Chlumu a Košumberka německy psanou listinou danou v Menším Městě pražském 12. července 1686 Bartholomaea Guilielma Ducheka narozeného v Táboře, bývalého člena studentské setniny během obléhání Prahy Švédy roku 1648, a už 24 let syndika v Jindřichově Hradci, do šlechtického stavu, udělil mu predikát von Taborsberg a erb:
Čtvrcený štít. 1. ve stříbře je kamenná zeď o třech stínkách, nad níž letí hořící a vybuchující granát, další podobný je u její paty. 2. a 3. v červeném vyniká z vnějšího okraje zlatě obrněná paže s mečem. 4. ve stříbře přirozená skalnatá hora. Na štítě spočívá turnajská přílba s modro – zlatými a červeno – zlatými přikrývadly a s červeno – zlatou točenicí. Klenotem je modré křídlo posypané sedmi zlatými srdíčky. Nad štítem je nápis HAC EXTOLLENTE LEVABOR.
Krom toho jmenoval Bartoloměje Viléma Duchka z Taborsbergu veřejným notářem a jako notářský signet mu povolil užívat modrý oválný štít se zlatou kotvou obtočený zeleným vavřínovým věncem, jenž je ovinutý nápisem HAC SUSTINENTE CONSTITUOR.
Michal FIALA
