Listinou danou v Praze 7. března 1570 udělil císař Maxmilián II. klatovskému obyvateli Matyáši Kristiánovi predikát z Koldína a erb odvozený od znaku Kristiánů a Jelínků z Koldína, jenž tyto rodiny získaly roku 1557.
V červeném štítě jsou dva do středu hledící stříbrné a červené kohoutí krky s hlavami s červeným hřebenem. Na štítě spočívá kolčí přílba s modro – zlatými přikrývadly. Klenotem jsou dva rohy, pravý dělený stříbrno – modře, levý červeno – zlatě, mezi nimi zlatá hvězda.
Michal FIALA